大破太平道海贼后的盐渎县，全县无眠。丁家人忙着准备丁昊的后事，披着重孝的家丁则骑着快马冲出城门，将噩耗迅速传向临近各县的丁氏宗族。赵县令也终于从射阳县赶回到了本县，身边还跟着臧旻的儿子臧洪，以及臧洪从自家带来的四百部曲。见战斗已经结束，赵县令与臧洪便叫臧家部曲一起参与焚烧海贼的尸体，以防尸体腐烂引发疫情。
田邈这时也露了头。战事正酣时他一直躲在城内小宅里抱着新讨来的小妾瑟瑟发抖，后听说海贼已破，才披上自家备的铠甲上了城头，不料正好目睹丁昊殒命的悲惨一幕。虽然丁、田两家素有争端，但看到老对手丁昊如此惨死，也让老头子唏嘘不已。听到刚刚回县的赵县令号召军民焚烧贼尸，他也便速速命手下拉着牛车，送来了烧尸用的木料与硫磺。
此刻，夜幕降临的海滩上，五个大柴堆已经垒好。前四个柴堆里层层叠叠地垒了四百具尸体，第五个柴堆则专门用来焚烧从这四百具尸体上割下的人头。当这些人头上的皮肉被烧尽后，它们将被装车送往广陵郡郡署报功。而已经被聚拢到一起的所有海贼的兵器，也将在事后被装车呈送给郡守大人。
盐奴们则在一边争抢死者的衣物，全然不理那些已经将他们剥了个精光的尸体。突然，一个丁家部曲瞪着眼睛冲了过去，对着其中一个瘦骨嶙峋的老年盐奴吼道：“你找死啊！这块布不能要！”
原来，这老者正试图将一块长条黄布往腰上裹。这黄巾是从一个死去的海贼的头上取下的，而黄巾本身就意味着对于大汉朝赤色德行的一种反叛。
老汉哆哆嗦嗦地解下了黄巾。丁家部曲刚想去夺，却被孙坚伸手拦住了。孙坚面无表情地说道：“这老伯就是用黄巾缚腰而已，又不是绑在额头做反贼，算了吧。”
丁家部曲不敢与县丞争执，只好闷声走开了。老盐奴立即下跪拜谢。一些别的私藏了黄布的盐奴见了，也彼此交换一下眼神，放心地将黄巾拿出来绑在了腰间。孙坚对着他们挥挥手，示意他们不要太招摇，于是不少人又重新将黄巾收了起来。
此刻，吴景拿着熊熊的火炬，点燃了第一个尸堆。然后，他点燃了第二个，第三个……
“噼噼啪啪”的火苗呼呼地往上窜，裹住了木料与尸体，并在更高的空中升起了黑黑的烟。赤裸的人体迅速在高温中碳化，腹腔因为高温而爆裂的声音亦随之此起彼伏。不少旁观的盐渎人都用袖子掩住了口鼻。
脸庞被五堆大火映得红彤彤的孙坚，对着那五股黑烟发呆，却并没有注意到赵县令已经悄然走到了他的身边。
“文台，今日你辛苦了。”赵县令轻声说道。
孙坚一回头，立即想行大礼，却被县令阻止了。他继续轻声说道：“文台，你觉得今日之事该如何奏报郡守呢？”
“当然是该怎么说就怎么说喽……当然，此次破贼，全靠县令大人事先布置，下官只是奉命行事”孙坚一边回答着县令的问题，一边则揣摩着其真正用意。
“文台，我不是说功劳，你别误会。我是问：该这么和上边说这些海贼呢？”赵县令指着眼前的火堆再问。
“这些人……当然是青州来的太平道海贼了！”孙坚多少有点糊涂了，不知道县令到底想问什么。
赵县令轻轻摇头：“文台，你可以提青州，但别提太平道。”
“请县令赐教！”这下孙坚真糊涂了。
“青州的事情，我们徐州管不了。只要说这些人是青州人，整个徐州刺史部就卸了责任，朝廷自然会向青州刺史部问责……”赵县令开始向孙坚传授官场之道。
“那……为何不能再言明太平道的事？”孙坚不解。
见左右军民都在注目观看焚烧尸体，赵县令便凑在孙坚耳边说道：“据我所知，这些海贼只是太平道的支流，现在张角的太平道的老巢则在冀州的巨鹿郡，目前正在向各州郡扩张势力……”