天亮了。
背对着从东方大海升起的冬日朝阳所射出的道道光剑，一条蜿蜒漫游的巨型青蛇正从上虞方向而来，向着山阴方向徐徐而进。略略靠近一看，才发现这根本不是一条青蛇，而是一片会移动的树林。再往近一看，才发现这也不是一片树林，而是一支用士兵们身上背着的树枝将自己伪装起来的军队。
这支队伍大约有三千五百多人，其中一百名骑兵居前，三千四百名步兵随后，没有打出任何旗号，全军口含树枝，默默无语。领头有两个骑马将领。左边那个大约三十来岁，长得极为凶相。但见此人眼如铜铃、满脸横肉、鼻翼外翻、鼻孔朝天、唇若鲶鱼、胡须稀疏，双耳都穿孔戴了玉环，脸颊上还纹了虎形花纹。大冷的天，竟然将头发剃了个精光而不戴任何帽子，头顶心则纹了一个“越”字。身上穿着玄甲片编缀而成的鱼鳞甲，外边披着真正的斑纹虎皮，身后背着两根枝杈纵横的伪装物。胯下一匹黄骠马，腰间一把环首刀，马鞍前横着一杆长戟。此人便是“会稽三兽”中的“大将军”颜虎。再看颜虎右边，则是一员二十多岁的年轻将领。
此人身材非常颀长：脸长如驴、臂长如猿，眼线长若柳叶，鼻梁前挺直趋，活脱脱就像一个正常人被五马拉伸后所成的怪物。他头上戴着用野狼头制成的盔胄，狼皮下衬着铁片，狼皮上套着青翠的松枝。身上也是一件玄甲战衣，上面罩着狼皮斗篷。胯下一匹青斑马，鞍前横着五六根短矛。此人便是王舫的结拜兄弟、会稽反军中的“忠夷将军”王獒。颜、王身后的步骑兵，则有汉人有山越人。凡山越人都在鼻孔或耳朵穿孔配环，且大部分都纹身。汉人士卒则为了表示接近越俗，个别的也都纹了身，身上亦几乎都批了各类兽皮。全军无统一制服，从上往下看，宛若在密密树荫下流向山阴的一条彩溪，期间还点缀着兵刃之冷色。
一骑从山阴方向飞马而来，在颜、王面前停住，大声用山越语向头领汇报：
“桑洋央姜夯开！存侯哎黑越嗨！”
他的意思是：山阴城池已克！城头已见越旗！
颜虎大喜，对着后面的人大喊：“更疟登夯邦疟开”！
他的意思是：今天炖官军的肉吃！
王獒眉头一皱，刚想劝说颜虎小心从事，不料颜虎根本就没有征求他意见的意思，飞马就跑了起来。他身后的传令兵则立即向后大喊：
“卷簇！”
这是“全速”的意思。全军得令后立即扔掉了伪装，展出了“越”字头黄色军旗，向前狂奔。若这时从上面再往下看，这画面就肖似原先的那条青蛇褪去了蛇皮，开始向前急游。
不久后，山阴城的城廓就清清楚楚地呈现在了越军的视野中，城头飘扬的“越”字头黄旗，也已然看得真切。再往前，但见那城门已经洞开，吊桥已经放下。城头横七竖八躺着很多官军的尸首，身上多有血污。城下则有几面已经被扔下的汉军赤旗。颜虎大喜，对着城头用汉话大喊：
“王舫，真得手了啊！”
王舫从官军的尸首堆里露出脑袋，用山越语喊道：
“怠黄泉森！”——他的意思是：大获全胜！
颜虎哈哈大笑，继续用汉话作答：“王兄弟，山越话说不好就不要勉强，我颜大将军的汉话非常顺畅！听说带兵守城的是一个吴郡来的黄毛小子，叫什么孙坚。他可被斩？”
“孙坚人头在此！”改说自己母语的王舫用一根竹竿，挑着一个血淋淋的人头就往城下伸。颜虎、王獒定睛一看，但见此人大约二十岁左右，面目被血污遮掩得利害，但是头上的赤罽帻依然暴露了其作为汉军武官的身份。此人应当是被斩的孙坚无疑。
颜虎对着那人头脸面唾了一口口水，用汉话痛骂：“吴狗孙坚，带着吴兵又来找我们山越人逼田赋。吴狗的血不先染赤浙江，山越人就不会缴纳一粒粮食！”说罢，他挥刀从人头眉骨处将其劈为上下两半，失去头盖骨的下半截头颅随即便跌落在地，灰色的脑组织溅得到处都是。
王獒摇摇头。对于颜虎的残忍他虽早有怨言，但颜虎却一直置若罔闻。王獒担心，他的这番作派迟早会有报应。
王舫看了这场面也差点没吐出来。他努力咽下腹中物后，突然转头对王獒喊道：“王哥哥！山阴城贼官军被歼后，我军缴获很多书简文牍，似乎有重要军情，你快进城来看看！”
颜虎大怒：“为何不向我主帅先通报！”
王舫脸一红：“这……大将军……您……不识字……”
被揭到短处的颜虎像老虎一样咆哮起来：“王舫！不要以为你立功了就可以目无大将军！我先进城抽你三百鞭！”说罢，他先狠狠抽了自己的坐骑一鞭子，抛开任何随从，飞马上了吊桥。