这边再度交战的消息过得一个时辰已经传递到了王翦处。他本身便还没有休息，闻言不由一惊，连连询问了整个战斗过程。之后，独自在帐内来回走了数圈，下了命令：三更造饭，五更出发。
到得第二日上午，王翦亲率20万大军，来到了楚军大寨南面十里处的秦军营地。他发现守卫营垒的反而全都是下了马的黄金火骑兵。那些步军畏缩在营内帐篷里，甚至没有多少人睡觉的。王翦大致查阅了一下，并且给他们了些慰问，总算将这数万步军安抚了下来。
安顿好20万大军的防务，向周围洒下斥候作为监视，时间已经到了午时。
“你们将军呢？”王翦还没有见到蒙恬，不由皱眉问道：“他难道受伤了？”这一点，他在来的时候可没有听说。
“这个……”那将校闻言不由苦笑，“将军他在自己帐内，一夜没有休息。”
听这将校如此说，王翦完全能够想象，微微摇了摇头，“带老夫去看看吧。”
“是。”
那将校连忙引着王翦来到蒙恬帐前。这位老将示意他在帐外等着，自己掀了帐帘走了进去。帐内光线还算明亮，阴郁的只是那个待在帐内的人。他身穿黑色盔甲，坐在简易的行军床上。双手前臂架在大腿上，垂着头。
王翦走到了他的面前。许是看到了王翦的靴子，蒙恬缓缓地抬起了头。眼眶扩张了一下，蒙恬从床上下来，却并不是站起，而是咚地一声双膝跪在了王翦的面前。又是重重一声，他极度不甘心地抱拳，说道：
“末将无能，请元帅治罪！”
有些人如此说的话，恰恰为自己开脱的心更大一些。但蒙恬如此说，便是真的在请求王翦给予他罪责。否则，他一定无法为这一次的战败安心。
王翦知道蒙恬是一个性格骄傲的人，于是说道：“你确实有过错，这一次的战败，便罚你一年俸禄好了。”见蒙恬还想说什么，他抬手打断蒙恬，将他从地上扶了起来。
“蒙将军且勿多虑，听老夫把话说完。”王翦与他面对面后，平静地说道：“这一次战败，最大的失误在老夫而不在你，是老夫将敌人理解错了。”
“这……”蒙恬不由一呆，“元帅何出此言？”
“老夫原先所知道的敌人，总是冲锋在前，勇猛无比，敢于冒险，精于算计。”王翦一条一条地列举，最后竖了根手指，“而且最关键的一点，年纪幼小。这样的敌人会让老夫做出怎么样的判断？过钢而缺柔。”
年少气盛，这个词能够存在，可不是没有道理的。只是，这一次将它用在晶宇的身上，却让王翦感觉到大错特错。那个9岁孩童，分明便如他一般，是个老道的狐狸。他一开始想错了这一点，便忘记提醒蒙恬注意敌人会撤退而走，然后再寻机反击。至于将骑兵运用到如此地步，甚至将对手也用作杀敌帮凶，便是王翦也没有想到。
“这个敌人很强，能够激起老夫全部的斗志，又让老夫有种担心失败的恐惧。”王翦久违地感觉到了全身血液有些沸腾，相反，皮肤上却又出现了汗毛倒竖的颤栗。他的心沉寂无比，一双眼睛也变得深邃……敌人越是强，他才会越是冷静。
“蒙将军，打败这样的敌人，不是最能体现吾等武将的价值吗？”王翦的身上终于绽放出老将的气魄，“老夫需要你的帮忙，你可不能在这里休息。”
“愿听元帅调遣！”蒙恬的眼中也出现了炯炯神光，恢复了往日的威风。
王翦赞赏地点了点头，能够走出失败的将领，才有资格赢得胜利。