唐绝接完李娜的电话，脸上阴晴不定。
在接下来的时间里，贝强与市长的谈判很快结束，双方达成初步共识，龙腾公司准备在这里建立亚洲基地，政府负责解决配套设施，并在相关的税收、土地转让金等方面做出优惠。
市长拿出三件皇马的球衣，请唐绝在上面签名。唐绝很爽快的在上面签上自己的大名。最后在县高官的建议下，众人板房里留下了合影。合影之后，市长大人带领着官员们离开了这里，他们真的是很忙，重建工作千头万绪。
……
夜幕落下，唐家人把最后一个亲戚送走，终于可以轻松了。唐绝一屁股坐在椅子上，他今天真的很累，亲戚很多，除了陪他们说话之外，还要陪酒。幸好他在喝酒之前服下了解酒药，不然早就倒在地上。
大伯、二伯，以及唐原天都已经倒下了，他们是酒喝得太多。特别是唐原天，早早就喝醉了。陈秀娥、翠花和两个伯母忙着收拾残局，爷爷、奶奶也有些乏，去睡觉了。
唐绝、爱丽丝和贝强坐在空地上，在繁星点点的夜空中聊天。
“明天我们就要到北京去了。翠花要多带带她，你暂时就留在这边，让事情基本搞定之后再到匈牙利去。”唐绝在安排工作。李娜打电话是来提出请求的，刘翔的脚伤越来越严重，孙海平不知道从哪里打听到，唐绝这里有治疗伤病的“圣药”。并与李娜联系上，请她出面办一个忙。
唐绝没有理由拒绝，他知道刘翔现在是全民偶像，很多中国人希望他在家门口，拿到一百一十米跨栏金牌。于是他决定明天就赶往北京，去拯救这位全民偶像。
当然，更为主要的是，他不想让家里人因为他而忙碌，这才是回来的第二天，就成了这个样子，明天会怎么样？他有些内疚，早点离开这里，可以让家人重新过上平静的生活。
于是他与爱丽丝商量好，明天就到北京去，然后就回到法国。是该离开了，亲人都看到了，他们的身体没有问题。
贝强点点头说道：“行，你去忙你的。”
唐绝拍拍他的肩膀说道：“辛苦了！”
贝强笑着说道：“拿你这份薪水，当然就要做事。对了，我也是公司的董事，这也是我自己的事情。”
唐绝不再与他纠缠这些问题，说道：“这个厂建立起来之后，需要很多管理人员、工人，你的事情真的很多。需要招收什么人手，你自己决定，至于我的那些亲戚们，你看着办。他们该到什么岗位，以后就安排在什么岗位上。翠花是无法做这些事情的，如果真的有什么问题，你可以找我的大伯出面。”
“你的任务真的很重啊。”
……
第二天早上，唐绝与亲人们告别。在他们恋恋不舍的泪水中，坐上那辆劳斯莱斯离开了。晚上六点，首都机场，唐绝和爱丽丝戴着大大的墨镜走下飞机。这一次他们没有受到人们的注意，因为来北京的外国人很多，人们认为这就是一对跨过情侣，在游览北京。
李娜没有来迎接他们，姜山带领着两人匆匆钻进早就准备好的汽车，直接驶向某豪华酒店。一个半小时之后，三人来到酒店的第十三层。某个房间的门打开，开门的赫然是李娜。
简单的寒暄之后，三人走进房间，两个男人迎面走来。一个五十多岁，一个二十多岁。经过李娜的介绍，唐绝得知这两人就是那对中国著名的师徒。
孙正平歉意的说道：“辛苦了！我听说你们前天才回到老家，你看，今天就让你们过来了。”
唐绝笑着说道：“我也正好想走了，我们回去给家人带来了太多的不便。李娜的电话简直就是在救命，我应该感谢你们才对！”
孙正平心里生出温暖，这话说得，让人……
他看了看自己的徒弟一眼，又看着唐绝说道：“我们师徒已经走投无路了，各种办法都想尽了，但是还是无法解决问题，只好找到你。”
2002年刘翔在国际田联大奖赛中，以13.12秒打破110米栏世界青年纪录及亚洲纪录。同年，釜山亚运会上，他以13.27秒的成绩夺得金牌。次年，他在世界田径锦标赛男子110米栏中获得铜牌。
2004年8月27日，在雅典奥运会男子110米栏项目的决赛中，刘翔完美地表现了自己的技术。以接近三米的优势率先冲过终点，最终以12.91秒的成绩夺得金牌，打破了奥运会记录。并追平了科林•杰克逊在1993年创造并保持11年的世界纪录，为中国夺得了首枚男子田径奥运会金牌。
赛后，中国体育代表团团长袁伟民评价，这块金牌为中国代表团在雅典奥运会上，夺得“含金量最重”的金牌。刘翔也因此成为了该届奥运会闭幕典礼中国的持旗手。