七夕过去, 暑假已过近半，余皓交了第一轮稿子后，第二轮稿马上就发到邮箱里了。机构貌似实在找不到合适的外包，见余皓稿子交得快，马上又扔了一堆给他。余皓心想你们找几个翻译的就这么难吗？不过好吧好吧……反正给钱的就接吧。
余皓逛了许久翻译论坛, 发现自己的工作真的是在搬砖, 除了第一次陈烨凯充当中介人的稿费之外, 第二次，机构绕过他单独与余皓联系, 稿费就比市场价低了20%, 许多外语学校的学生都不会接的。
但这对余皓来说已经非常满意了，至少比去搬砖好。
“那瓶酒多少钱？”余皓朝周昇问。
周昇：“两千，贴了点儿, 不欠他的。”
余皓道：“饭吃了多少钱？”
周昇：“老子堂堂云来春太子爷，在自己家的店吃饭还要钱？”
余皓道：“那顿饭我俩吃的！”
周昇：“我签的单, 和我们晚饭算一起了。余皓, 你能不能别烦？”
余皓：“好吧，我把酒的钱转给你……”
周昇莫名其妙道：“我的钱不是一直放你那儿么？”
余皓一想也是, 只好把收回来的红包算回周昇生活费里，可红包只拿了一千五百八，于是余皓一不做二不休, 开微信往上翻, 又点了哥特式铠甲24小时内发的俩红包, 心里才平衡了些。
余皓：“被拉黑了……”
周昇嘲笑道：“就是个渣男, 你被套路了还不知道。”
余皓完全没有鉴渣男技能，正追问周昇怎么看出来时，周昇却不搭理他，睡了。
不相了……就让我的人生这样吧。
余皓彻底放弃，最近的人生就像一场脱缰而混乱的闹剧。他不想再去车轱辘地来回想周昇想移情想将军想恋爱想人生了，想不明白，还把自己搞得很累。爱情对自己来说果然是摇六|合|彩，不仅不可能中，连摇奖的入场券也不知道扔哪儿去了。
我就继续单恋他吧，余皓心想，大不了注意一下距离，别害周昇被说是同性恋就好了。想开以后，余皓稍稍轻松了点。
盛夏的学院，连先前住校不回家的学生也渐渐少了，每个夜晚都非常安静，静得如同与世隔绝。食堂最后的窗口也关了，公交车停了，连陈烨凯也回家了。每天要么周昇做饭，要么两人走大约两公里，去山下吃小炒。
“这是什么？”一天晚上，余皓发现周昇带回来几件衣服，一件一件地往衣柜里挂，都是中国风的T恤与麻裤。
“老板送的。”周昇若无其事道，“找了份网模兼职，今天刚结束，结了四千。”
“原来你每天出去就是当模特？”余皓道，“为什么不说？”
“不是。”周昇面无表情道，继而翻上床去，躺着睡觉。
余皓满腹疑惑，翻完了今天的稿子，到暑假结束前可以再交第二轮，开学得赶紧念书。但整整持续了将近五个月的翻译兼职，令他的外语写作水平与中文文本都突飞猛进，明年一月份的四级估计可以闭眼过了。
做一份你愿意付出一生的工作，和一个你真正所爱的人在一起……余皓在每个结束了工作的静夜里，总忍不住会想起陈烨凯的话，翻译是我愿意付出一生的工作么？余皓觉得不是，但这份翻译的兼职，却唤醒了他内心深处的某种责任感。
“周昇？”余皓正要起身去洗漱时，忽见寝室里又出现了金乌轮的光。
周昇戴着金乌轮睡了！
余皓顿时紧张起来，马上摇晃周昇，周昇霎时睁眼，被叫醒了，恼火地说：“做什么？！”
周昇毛躁地坐起来，余皓吓得不轻，说：“你进谁的梦了？”
周昇：“……”
周昇抬眼看余皓，那表情就像个被欺负了的小孩，眉头深锁。余皓紧张地问：“你怎么了？”
周昇深呼吸，平静下来，说：“不是答应了你，不会再擅自进别人的梦里吗？”
余皓道：“对啊！那你怎么……”
“当然是我自己的梦啊，你还能不能好了？”周昇道。
“哦……”余皓小命被吓掉了半条，说，“你在自己梦里呢，好的，没事，是我太紧张了，你睡吧。”
余皓去刷牙，周昇又重重地躺下去，出了口长气。
余皓洗漱时突然想起，最近不大注意，周昇好像一直把手埋在枕下睡，他使用金乌轮多久了？可又一直没来过自己的梦？周昇在他的梦里做什么？
余皓上床去，端详周昇，周昇入睡时眉头依旧深锁，一手放在被单下，另一手则下意识地动了动，余皓观察片刻，没有再多问，躺下睡觉。
这时微信提示，八点多时有个陌生人加他。
余皓看了眼，通过搜索添加，他的微信就是手机号，这人是谁？
余皓通过了联系人，又看了眼沉睡的周昇，正想睡时，手机屏幕却亮了起来。
搁浅：【这么晚还没睡？】
余皓：【放暑假，你是谁？】
搁浅发了个表情，又说：【睡了，怕手机被我妈没收，明天起来聊，晚安。】
余皓莫名其妙，看语气像认识的，放下手机，再看周昇，周昇没什么动静，余皓便心思忐忑地入睡。
一连数日，周昇都佩戴着金乌轮入睡，每天起来一语不发，余皓察觉有点不对劲了。
一个早上，周昇正疲惫地刷牙，余皓一夜不曾入梦，这也意味着周昇没来找他，余皓便观察周昇：“昨晚上没事吧？”
“嗯。”周昇道，“过几天，咱们去游乐场玩么？暑假都快过去了。”
“好。”余皓道，“你在自己的梦里做什么？”
周昇没有回答，看了眼余皓手里拿着的手机，问：“跟谁聊呢？”
“一个小孩。”余皓道，“不知道怎么加我了。”
“小孩？”周昇笑了起来，“多小？”
“高三生。”余皓说。
周昇哭笑不得道：“怎么勾搭上的？”
那个叫“搁浅”的家伙加了余皓，每天都会找他聊几句，十九岁，高二刚上高三，先前休学过一年，居然比余皓还大了几个月。余皓始终很奇怪，一直问他是怎么找到自己微信号的，对方只说是朋友介绍。
余皓便怀疑会不会是这孩子有哥哥或姐姐是同校生，说不定还同年级。那名叫“搁浅”的高中生暑假正在补习，问余皓能不能顺便辅导下他英语，付费。余皓看了题目，确实是高考真题，于是偶尔便在微信上给他讲解几句。心道应该不会骗人吧？看样子不像，忽悠自己还真的写起高考英语作文，这也太用力了。
“什么时候去相相？”周昇脸上带着嘲讽的笑容。
余皓：“不相，我对高中生没兴趣。”
周昇：“没见过怎么知道呢？去吧。”
余皓：“……”
“周昇？”余皓看见周昇的手机上，锁屏微信来自“璟雅”。
“嗯？”周昇对着镜子，打发蜡抓头发，朝余皓道，“你喜欢我头发长点还短点儿？”
余皓心思却不在周昇的头发上，说：“有事你随时叫我，可以么？我觉得你最近又有点儿不对劲。”
“没有——”周昇说，“我好得很呢，说，什么发型好看？”
余皓道：“第一次见你的发型就挺好看，颜色也好看。”
“再染个给你看看？”
“别。”余皓说，“我比较喜欢黑头发，你今天出去吗？周昇，我觉得咱们得谈谈。”
“过几天吧。”周昇道，“今天有事儿，晚饭不用等我吃。凯凯给你买的那条牛仔裤挺好看，借我穿穿。”
“我自己买的。”余皓道，“原价两千四呢。”
余皓找出牛仔裤给周昇，周昇一上身，反而比余皓更适合，那气质很街很潮，说：“怎么样？”
“你简直就是天生的衣服架子。”余皓无奈道，“裤子以后是你的了，今天出门去见谁？”
周昇一笑，取了外套出门去，这天是个雨天，余皓站在阳台上，望向在细雨纷飞里，被雨水浸湿的道路。
周昇拉起兜帽，在宿舍外的路上落寞地走着。
余皓把最后的稿子打包发邮件，想起周昇梦中的云海与迷雾，起身拉开周昇抽屉——金乌轮被周昇带走了。
这家伙到底在做什么？余皓心想。
暑假结束前，最后的工作也做完了，傅立群与岑珊在群里发了许多北海道的照片，余皓暂时被岔开了思路，翻看群里照片，被他俩秀的恩爱暴击了一波，心想谈恋爱真好啊，我也好想和周昇一起去北海道，每天啥都不做就在一起腻歪。
搁浅：【呼，终于补习完了，也快开学了，今天有空么？一起吃个饭？】
余皓道：【下雨呢，不想出门。】
搁浅：【出来聊聊吧，我都想自杀了。】
余皓：【别拿这种事开玩笑。】
搁浅发了几句“哈哈哈”：【我来你学校找你？】
余皓：【你不知道我在哪儿。】
搁浅：【当然知道，我还知道你学心理学专业呢。】
余皓：“……”
余皓心想这小子怎么知道这么多事儿？一转念便明白了，搁浅休学过一年，现在念高三，也即是说高中同班同学都升大一了，也许就有熟人在自己学校。
搁浅：【你有伞么？我过来接你吧，你和周昇一个寝室对不？】
余皓：【你认识他？？？！！！】
搁浅：【不认识，就知道这名字。】
余皓：【别过来，班车都停了，约个地方喝咖啡吧。】
搁浅爽快道：【行。】接着给余皓发了个定位，恰好正是花房咖啡。
余皓到学院外去等车，公交车倒是风雨无阻，只是减了班次。午后他前往花房咖啡，进入商城，收伞，倏然就看见了周昇的背影。
周昇穿了余皓那条牛仔裤，上身是件白T恤，刚理过发，和一个长头发的女孩在一起，站在自动扶梯上，前往二楼，还给那女孩提着包。那包包余皓见岑珊拎过，开始还以为是岑珊，但女孩的打扮和岑珊风格很不一样。